لا تبرح منه رحمة: رحمته و نعمه متواصلة علينا.

مني لها الفناء: قدّر لها الزوال.

الجلاء: الرحيل عن الوطن.

حلوة خضرة: تحلو لأهلها، و تستهويهم ببهجتها.

عجلت للطالب، و التبست بقلب الناظر: عجلت: أسرعت و التبست..: لا ينفك الناظر اليها، المعجب بها، من التعلق و المحبة لها، و السعي لأجلها، لذا ورد النهي الشديد عن ذلك.

و في الحديث: حب الدنيا رأس كل خطيئة.

الكفاف: ما سدّ الحاجة من المطعم و المشرب و الملبس.

البلاغ: ما يتبلغ به ( يقتات به ).

شرح نهج البلاغة ـ ج1 و من كلام له عليه السلام عند عزمه على المسير إلى الشام اللّهمّ إنّي أعوذ بك من وعثاء السّفر، و كآبة المنقلب، و سوء المنظر في الأهل و المال.

اللّهمّ أنت الصّاحب في السّفر، و أنت الخليفة في الأهل و لا يجمعهما غيرك، لأنّ المستخلف لا يكون مستصحبا، و عثاء السفر: صعوبته.

كآبة المنقلب: الكآبة: الحزن.

و المنقلب: الرجوع، و معنى الدعاء: جنبنا مشاق السفر، و الرجوع بحزن.

سوء المنظر: هو أن نرى في أهلنا و مالنا ما يسوءنا يحزننا الصاحب في السفر...: أنت يا رب عوني في سفري، و خليفتي على أهلي، و غيرك يا رب يعجز أن يقوم بالأمرين معا، أما أنت فلا يعجزك ذلك.