و غباوة من الامم: غفلة منها.
على أعلام بينة...: اعملوا على ضوء المعالم التي تدل على طريق النجاة...
فالطريق نهج: واضح لمن يريد سلوكه و الوصول به الى دار السلامة.
و أنتم في دار مستعتب: استعتبه: استرضاه.
و المراد: أنتم الآن يمكنكم الحصول على رضاء اللّه تعالى بطلب مغفرته، و العمل باوامره، فبادروا ذلك قبل انقطاع مهلة العمر بالموت.
منشورة، و الأقلام جارية، و الأبدان صحيحة، و الألسن مطلقة، و التّوبة مسموعة و الأعمال مقبولة شرح نهج البلاغة ـ ج1 و من خطبة له عليه السلام بعثه و النّاس ضلاّل في حيرة، و خابطون في فتنة، قد استهوتهم الأهواء و استزلّتهم و الصحف منشورة...: الغرض من هذا الفصل المبادرة للعمل الصالح قبل الموت، لان به تختم صحف الاعمال، و تجف الاقلام التي تكتب للانسان و عليه، و ان يستغل كل منا مواهب اللّه جلّ جلاله عنده فيستفيد منها لآخرته.
خابطون في فتنة: الخبط: السير على غير هدى.
قد استهوتهم الاهواء...: استهوتهم: جذبتهم.
و الاهواء: ما تهواه النفس من موارد الهلاك.
و استزلتهم: ادّت بهم الى الزلل و السقوط.
و استخفتهم: جعلتهم طائشين مسارعين لكل ضلال.
الحكم والكلمات وشروحها