القميص.
قطران: نحاس مذاب في منتهى الحرارة سََرَابيلُهُم مِنْ قِطرَانٍ وَ تَغْشَى وُجُوهَهُمُ النَّارُ 14: 50.
مقطعات النيّران: ثياب قصار.
قد اشتدّ حرّه و باب قد أطبق على أهله في نار لها كلب و لجب و لهب ساطع، و قصيف هائل، لا يظعن مقيمها، و لا يفادى أسيرها، و لا تفصم كبولها لا مدّة للدّار فتفنى، و لا أجل للقوم فيقضى.
أطبق على أهله: بعد اجتماعهم فيها تغلق عليهم أبوابها، فيزيدهم الاياس من الخروج الما.
لها كلب...: شدّة.
و لجب: صوت مرتفع و المراد: بيان شدّتها و اشتعالها.
قصيف هائل: صوت شديد.
و لا يفادى أسيرها: لا يمكنه أن يخرج مما هو فيه بمال و نحوه كما هو الحال في الاسارى.
و لا تفصم...: و لا تنقطع.
كبولها: قيودها.
و المراد: أنّهم في قيود و سلاسل لا تنزع عنهم.
لا مدة للدار فتفنى..: مخلّدون فيها لاَبثينَ فيهَا أَحقَاباً 78: 23 قال المفسّرون: أحقابا لا إنقطاع لها، كلما مضى حقب جاء بعده حقب آخر، و الحقب ثمانون سنة من سني الآخرة.
شرح نهج البلاغة ـ ج1 و منها في ذكر النبي صلى اللّه عليه و آله و سلم قد حقّر الدّنيا و صغّرها، و أهون بها و هوّنها،
الحكم والكلمات وشروحها