من الصفيح أجنان...: الصفيح: وجه كل شيء عريض، و المراد به وجه الأرض.

و أجنان: قبور.

و الرفات: العظام البالية.

و المعنى: انهم نزلوا القبور، و حتى الأكفان لم يسلموا عليها، فقد أكلها التراب، و صار لهم بمنزلة الكفن، و جيرانهم رفات الذين سبقوهم.

و لا يبالون مندبة: الندب: ذكر محاسن الميت، و المراد: انهم لانشغالهم بأنفسهم لا يكترثون بندبة نادب، و لا يفرحون بمدحة مادح.

جيدوا: امطروا.

أضغانهم، و جهلاء قد ماتت أحقادهم لا يخشى فجعهم، و لا يرجى دفعهم.

استبدلوا بظهر الأرض بطنا، و بالسّعة ضيقا، و بالأهل غربة، و بالنّور ظلمة.

فجاؤوها كما فارقوها، حفاة عراة.

قد ظعنوا عنها بأعمالهم إلى الحياة الدّائمة و الدّار الباقية، كما قال سبحانه كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْداً عَلَيْنَا إنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ.

حلماء قد ذهبت أضغانهم، و جهلاء قد ماتت أحقادهم: بموتهم ارتفعت الاحساسات التي تولد الحقد و غيره، فصاروا بمنزلة حلماء لا يغضبون، و جهّال لا يشعرون.

لا يخشى فجعهم: لا يخاف حصول ضرر منهم.

ظعنوا عنها: فارقوها.

شرح نهج البلاغة ـ ج1