الصعدات: جمع الصعيد، و هو وجه الأرض.

اللدم: ضرب الوجه.

الخالف: الذي يخلفه صاحب المال على ماله.

و لهمّت كلّ امرىء نفسه لا يلتفت إلى غيرها، و لكنّكم نسيتم ما ذكّرتم، و أمنتم ما حذّرتم، فتاه عنكم رأيكم، و تشتّت عليكم أمركم، و لوددت أنّ اللّه فرّق بيني و بينكم، و ألحقني بمن هو أحقّ بي منكم: قوم، و اللّه، ميامين الرّأي، مراجيح الحلم، مقاويل بالحقّ، متاريك للبغي، مضوا لهمّت كل امرىء نفسه: اقتصر اهتمامه على نفسه، و تخليصها من شدائد القيامة.

و هذا الفصل في بيان أهوال الآخرة و كربها و ما لو تأمله إنسان لهام على وجهه، لا يفكّر في أهل و لا مال، انشغالا بنفسه و ما يخلصها من ذلك.

ممن هو أحق بي منكم: اراد بذلك الرسول ( صلّى اللّه عليه و آله )، و شهداء الإسلام الأوائل، و المستقيمين من الصحابة، فهم أولى و أحقّ بالإمام ( عليه السلام ) للمشابهة التي بينهم و بينه.

ميامين الرأي...: مباركين، آراؤهم سديدة.

مراجيح الحلم: حلماء، لا يستخفهم جهل الجاهلين.

مقاويل بالحقّ: تقولون الحق.

متاريك للبغي: تتجنبون الاعتداء على الناس.

قدما على الطّريقة، و أوجفوا على المحجّة فظفروا بالعقبى الدّائمة، و الكرامة الباردة أما و اللّه ليسلّطنّ عليكم غلام ثقيف الذّيّال الميّال: يأكل خضرتكم، و يذيب شحمتكم إيه أبا وذحة.