كناقش الشّوكة بالشّوكة، و هو يعلم أن ضلعها معها.

اللّهمّ قد ملّت أطبّاء هذا الدّاء الدّويّ و كلّت النّزعة بأشطان الرّكيّ أين القوم الّذين أريد أن أداوي بكم و أنتم دائي: جئت بكم لاصلاح أهل الشام، و ارجاعهم الى طريق الهدى و أنتم بحاجة الى إصلاح.

و الشوكة: هي العود الشائك الذي يدخل الجسم.

و ناقش الشوكة بالشوكة: هو الذي يحاول استخراجها بشوكة أخرى.

و ضلعها معها: إشارة الى المشابهة بينهما، و انها تنكسر داخل الجسم أيضا، و المعنى: أنا أستعين بكم على إصلاح قوم مع التشابه بينكم و بينهم في الفساد.

أطباء...: علاج.

و الداء الدوي: المرض المؤلم، و المراد بالطبيب نفسه كما أشار الى ذلك في مواضع أخرى.

و المراد بالمرض هو مرض النفوس و جهلها، و هو أعسر في العلاج، و أبعد في الشفاء.

كلت...: ضعفت.

و النزعة جمع نازع: الذي يستقي الماء.

و الاشطان جمع شطن: الحبل.

و الركى جمع ركي البئر.

و المراد: بيان معاناته في اصلاحهم، و عدم تجاوبهم مما سبب له الكلل و الملل.

دعوا إلى الإسلام فقبلوه ؟

و قرأوا القرآن فأحكموه، و هيّجوا إلى القتال فولهوا وله اللّقاح إلى أولادها و سلبوا السّيوف أغمادها و أخذوا بأطراف الأرض زحفا زحفا و صفّا صفّا ؟

بعض هلك و بعض نجا لا يبشّرون بالأحياء، و لا يعزّون بالموتى، مره العيون من البكاء، خمص البطون