اللّهمّ إنّك تعلم أنّه لم يكن الّذي كان منّا منافسة في سلطان، و لا التماس شيء من فضول أظأركم...: أعطفكم ( أكرهكم ) وعوعة الأسد: صوته.

هيهات ان أطلع بكم سرار العدل: لا يمكن أن أظهر بمعونتكم ما خفي و استسرّ من أنوار العدل.

الحطام، و لكن لنرد المعالم من دينك، و نظهر الإصلاح في بلادك، فيأمن المظلومون من عبادك، و تقام المعطّلة من حدودك.

اللّهمّ إنّي أوّل من أناب و سمع و أجاب: لم يسبقني إلاّ رسول اللّه ( صلى اللّه عليه و آله و سلّم )، بالصّلاة.

و قد علمتم أنّه لا ينبغي أن يكون الوالي على الفروج، و الدّماء، و المغانم و الأحكام، و إمامة المسلمين البخيل، فتكون في أموالهم نهمته فضول الحطام: مباهج الدنيا و زينتها.

لنرد المعالم من دينك: لنأخذ بيد الأمّة الى الآثار التي يهتدى بها الى طريق الحقّ.

أناب: رجع الى اللّه تعالى.

نهمته: حرصه على الدنيا.

و لا الجاهل فيضلّهم بجهله، و لا الجافي فيقطعهم بجفائه، و لا الحائف للدّول فيتّخذ قوما دون قوم، و لا المرتشي في الحكم فيذهب بالحقوق، و يقف بها دون المقاطع، و لا المعطّل للسّنّة فيهلك الأمّة.

الجافي...: سيّء الخلق.

فيقطعهم: يستوجب مقاطعتهم له، و نفورهم عن صحبته.

الحائف...: الجائر.

و الدوال: الأموال لأنها تتداول بين الناس.

و المراد: لا يصلح للإمامة من استأثر بأموال المسلمين، و قسّمها في قوم دون قوم.