ضاحكا لجمال سرباله، و أصابيغ وشاحه.

فإذا رمى ببصره إلى قوائمه زقا معولا يكاد بصوت يبين عن استغاثته.

و يشهد بصادق توجّعه، لأنّ قوائمه حمش كقوائم الدّيكة الخلاسيّة و قد نجمت من ظنبوب ساقه صيصيّة خفيّة، و له في موضع العرف قنزعة خضراء موشّاة و مخرج عنقه كالإبريق، و مغرزها إلى السربال...: القميص.

و المراد من الأصابيغ وصف ألوانه و رشاقته.

و الوشاح: نسيج عريض يرصّع بالجواهر، تشدّه المرأة بين عاتقها و كشحيها.

زقا الطائر: صاح.

و المعول: الصارخ.

احمش الساقين: أدقهما.

و الخلاسية: المتولدة بين الدجاج الهندي و الفارسي.

نجمت...: نبتت.

و الطنبوب: حرف الساق من امام.

و الصيصية: شوكة تكون في رجل الديك.

القنزعة...: الريش المجتمع في رأس الديك.

و موشاة: منقوشة.

حيث بطنه كصبغ الوسمة اليمانيّة، أو كحريرة ملبسة مرآة ذات صقال، و كأنّه ملفّع بمعجر أسحم إلاّ أنّه يخيل لكثرة مائه و شدّة بريقه أنّ الخضرة النّاضرة ممتزجة به.

و مع فتق سمعه خطّ كمستدقّ القلم في لون الأقحوان أبيض يقق، فهو ببياضه في سواد ما هنالك يأتلق و قلّ صبغ إلاّ و قد أخذ منه بقسط و علاه بكثرة صقاله مغرزها...: موضع عنقه.

و الوسمة: شجر العظلم يخضب به.

و المراد: وصف عنقه و بطنه بالسواد.

و ذات صقال: مصقولة.