شهواتها و لذّاتها و زخارف مناظرها، و لذهلت بالفكر في اصطفاق أشجار غيّبت عروقها في كثبان المسك على سواحل أنهارها، و في تعليق كبائس اللّؤلؤ الرّطب في عساليجها و أفنانها و طلوع تلك الثّمار مختلفة في غلف أكمامها تجنى من غير تكلّف فتأتي على منية مجتنيها، و يطاف على نزّالها في أفنية قصورها بالأعسال الزخرف...: الذهب و كل مزيّن حسن.

و ذهل في الأمر: نسيه و غفل عنه.

و اصطفاق الأشجار: تضارب أوراقها بالنسيم.

و كثبان جمع كثيب: الرمل المستطيل المحدودب.

و المسك: طيب معروف.

و افنان جمع فنن: الغصن المستقيم من الشجرة.

غلف جمع غلاف: و الاكمام جمع كم: وعاء الطلع.

تجنّى من غير تكلف...: تؤخذ من دون جهد وَ جَنَا الجَنَّتَينِ دَانٍ 55: 54.

قال المفسّر:

ثمار الجنتين دانية الى أفواه أربابها، فيتناولونها ان شاءوا متكئين أو مضطجعين.

و المنية: ما يتمناه الانسان.

و مجتنيها: قاطفها.

المصفّقة و الخمور المروّقة، قوم لم تزل الكرامة تتمادى بهم حتّى حلّوا دار القرار و أمنوا نقلة الأسفار.

فلو شغلت قلبك أيّها المستمع بالوصول إلى ما يهجم عليك من تلك المناظر المونقة لزهقت نفسك شوقا إليها، و لتحمّلت من مجلسي هذا إلى مجاورة أهل القبور استعجالا بها، جعلنا اللّه و إيّاكم ممّن سعى بقلبه إلى منازل الأبرار برحمته.

فناء البيت: المتسع الذي أمامه.

و المصفقة: المصفاة.