في (أ) وبحار الأنوار: أحق بالبكاء.

وفي (ج)) و((د)) و((ط)): أحرى بالبكاء.

رحضت الثوب رحضاً، من باب نفع: غسلته - المصباح.

وفي (أ) و((ب)): ولن ترخصوها...

وكذا فيما يأتي.

في (ط) وبحار الأنوار: وملاذ حربكم...

الآسي: طبيب الجرح، جمعه: إساء وأساة -المفردات.

المدرة: زعيم القوم وخطيبهم والمتكلم عنهم، والذي يرجعون إلى رأيه، والميم زائدة - النهاية.

باء، يبوء: رَجَعَ - المصباح.

قال إبن الأثير والطريحي في حديث أُمّ كلثوم بنت عليّ- عليهما السّلام-: ((...

أي كبد ١١٢ خطبة زينب بنت علي على أهل الكوفة بعد واقعة الطقّ الاحتجاج /ج ٢ عهد نكثتم؟!

وأيَّ كريمة له أبرزتم؟!

وأيّ حرمة له هتكتم؟!

وأيِّ دم له سفكتم؟!

لقد جئتم شيئاً إِدّا تكاد السموات يتفطّرن منه وتنشق الأرض وتخرّ الجبال هداً!

لقد جنتم، بها شوهاء، [صلعاء، عنقاء، سوداء، فقماء]، خرقاء طلاع الأرض والسماء، أفعجبتم أن تمطر السماء دماً، ولعذاب الآخرة أخزى وهم لا ينصرون، فلا يستخفّتكم المهل، فانّه عزّ وجلّ لا يخفره البدار ولا يخشى عليه فوت الثار كلّا إِنَّ ربَّك لنا ولهم لبالمرصاد، ثمّ أنشأت تقول عليها السلام: -* فرثتم لرسول اللّٰه صلّى اللّٰه عليه وآله».

الفرث: تفتيت الكبد بالغم والأذى - النهاية، ومجمع البحرين.

وفي (ج) وبحار الأنوار ومثير الأحزان: فريتم...

لقد جنتم شيئاً إداً، أي: أمراً منكراً - المفردات.