بادِرُوا قَبْلَ الرَّوْعِ وَ الزُّهُوقِ.

بادِرُوا آجالَكُمْ بِأَعْمالِكُمْ وَ ابْتاعُوا ما يَبْقى لَكُمْ بِما يَزُولُ عَنْكُمْ.

بادِرْ شَبابَكَ قَبْلَ هَرَمِكَ وَ صَحَّتَكَ قَبْلَ سَقَمِكَ.

بادِرْ غِناكَ قَبْلَ فَقْرِكَ وَ حَياتَكَ قَبْلَ مَوْتِكَ.

بادِرُوا الْعَمَلَ وَ أَكْذِبُوا الْأَمَلَ وَلَاحِظُوا الْأَجَلَ.

بادِرُوا الْعَمَلَ وَ خافُوا بَغْتَةَ الْأَجَلِ تُدْرِكُوا أَفْضَلَ الْأَمَلِ.

بادِرُوا بِالْعَمَلِ مَرَضاً حابِساً وَ مَوْتاً خالِساً.

بادِرُوا بِالْعَمَلِ مَوْتاً ناكِساً.

بادِرُوا قَبْلَ قُدُومِ الْغائبِ الْمُنْتَظَرِ.

بادِرُوا قَبْلَ أَخْذِ الْعَزيزِ الْمُقْتَدِرِ.

بادِرُوا في فيْنَةِ الْإِرْشادِ وَ راحَةِ الْأَجْسادِ وَ مَهَلِ الْبَقِيَّةِ وَ أَنْفِالْمَشِيَّةِ.

بادِرُوا في مَهَلِ الْبَقِيَّةِ وَ أَنْفِ الْمَشِيَّةِ وَانْتِظارِ التَّوْبَةِ وَ انْفِساحِ الْحَوْبَةِ.

بادِرُوا وَ الْأَبْدانُ صَحيحَةٌ وَ الْأَلْسُنُ مُطْلَقَةٌ وَ التَّوْبَةُ مَسْمُوعَةٌ وَ الْأَعْمالُ مَقْبُولَةٌ.

بادِرُوا بِأَمْوالِكُمْ قَبْلَ حُلُولِ آجالِكُمْ تُزَكِّكُمْ وَتُزْلِفُكُمْ.

بادِرُوا الْمَوْتَ وَ غَمَراتِه وَ مَهِّدُوا لَهُ قَبْلَ حُلُولِه وَ أَعِدُّوا لَهُ قَبْلَ نُزُولِه.

بادِرُوا بِأَعْمالِكُمْ فَإِنَّكُمْ