لِكُلِّ شَيْ ءٍ مِنَ الدُّنْيا انْقِضاءٌ [وَ فَناءٌ].
لِكُلِّ شَيْ ءٍ مِنَ الْاخِرَةِ [خُلودٌ وَ] بَقاءٌ.
لِكُلِّ شَيْ ءٍ زَكاةٌ وَ زَكاةُ الْعَقْلِ احْتِمالُ الْجُهّالِ.
لِكُلِّ شَيْ ءٍ فَضِيْلَةٌ وَ فَضِيْلَةٌ الْكَرَمِ إِصْطِناعُ الرِّجَالِ.
لِكُلِّ دينٍ خُلُقٌ وَ خُلُقُ الْإِيْمان الرِّفْقُ.
لِكُلِّ شَيْ ءٍ آفَةٌ وَ آفَةُ الْخَيرِ قَرينُ السّوْءِ.
لِكُلِّ شَيْ ءٍ نَكَدٌ وَ نَكَدُ الْعُمْرِ مُقارَنَةُ الْعَدُوِّ.
لِكُلِّ أَمْرٍ عاقِبَةٌ حُلْوَةٌ أَوْ مُرَّةٌ.
لِكُلِّ رِزْقٍ سَبَبٌ فَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ.
لُكُلِّ إِنْسانٍ أَرَبٌ فَابْعُدُوا عَنِ الرَّيْبِ.
لِكُلِّ داخِلٍ دَهْشَةٌ فَابْدَؤا بِالسَّلامِ.
لِكُلِّ قادِمٍ حَيْرَةٌ فَابْسُطُوهُ بِالْكَلامِ.
لِكُلِّ شَيْ ءٍ بَذْرٌ وَ بَذْرُ الْعَداوَةِ الْمُِزاحُ.
لِكُلِّ أَمْرٍ عاقِبَةٌ.
لِكُـلِّ حَيـاةٍ صائِبَـةٌ.
لِكُـلِّ إِقْبـالٍ إِدْبـارٌ.
لِكُلِّ زَمانٍ قُوتٌ وَ أَنْتَ قُوْتُ الْمَوْتِ.
لِكُلِّ شَيْ ءٍ ثَمَرَةٌ وَ ثَمَرَةُ الْمَعْرُوفِ تَعْجيلُهُ.
لِكُلِّ ناجِمٍ أُفُولٌ وَ لِكُلِّ داخِلٍ دَهْشَةٌ وَ ذُهُولٌ.
الهامش في الأصل: تخطيه، و التصويب من الغرر.
في (ت): فابدؤه.
هذه الحكمة و التي تليها لم ترد في الغرر،
عيون الحكم و المواعظ